Volver/Back

2013 – Kit de emergencia

Es una obra independiente que pertenece al proyecto Aqua Planetae

Aqua Planetae es una colección de muestras de agua de distintas partes del mundo, atesoradas en una obra de arte, preservadas y conservadas por el artista Carlos Montani, como legado de la humanidad para todas las generaciones venideras.

Los objetivos principales son:
• Generar a través del arte una experiencia personal transformadora que propicie la toma de conciencia a favor del cuidado del agua y el medioambiente.
• Fomentar entre los pueblos del mundo – sin distinción de creencias, culturas, etnias o géneros - valores como la transparencia, la ética y la concientización para transitar el camino de la sustentabilidad.
• Promover que los habitantes de los cinco continentes puedan dejar un legado común para todas las generaciones venideras.

Dentro de 20, 50 ó 100 años cuando el agua sea mucho más escasa que ahora, este Kit de Emergencia podrá ayudar a que alguien sobreviva el tiempo necesario para encontrar una solución definitiva.

Sus dimensiones son 103 cm de ancho 77 cm de altura y 9 cm de profundidad.
Es un soporte de aluminio compuesto con 96 botellas de vidrio de 100 cm3 dispuestas en 6 líneas de 16 botellas cada una iluminadas por LEDs. Las botellas están llenas con agua de mi taller en Buenos Aires.


2013 – Emergency Kit

It is an independent, separate piece, part of the project Aqua Planetae.

Aqua Planetae is a collection of water samples from different parts of the World, treasured in a work of art, kept and preserved by artist Carlos Montani, as a legacy from humanity to future generations.

The mains objectives are:
• To generate through art a personal and transforming experience that helps awareness of the need of water and environmental care.
• To foster among the peoples of the world – with no distinction of beliefs, culture, ethnic group or gender – values such as transparency, ethics and awareness towards sustainability.
• To foster inhabitants of the five continents to leave a common legacy to oncoming generations.

In 20, 50 or 100 years, when water will be more scarce than at present, this Emergency kit might help somebody survive for time needed to find a lasting solution.

Dimensions are 103 cm width 77 cm height and 9 cm depth and 28 kg.
It is an aluminum compound support with 96 glass bottles of 100 cm3 arrange in 6 lines of 16 bottles each, illuminated by LEDs. The bottles are filled with water from my workshop in Buenos Aires.

Content copyright 2010-2011. Carlos Montani. All rights reserved.